Das Neue Südafrika, Leben und Kriminalität

Squatter Camp , man nennt es auch Informal Settlement , ist eine Erscheinung der Armut und nicht der Apartheit. Das muss richtig gestellt werden, denn auf so manchen Internet-Seiten wird darueber lamentiert, diese seien noch "aus Apartheitzeiten uebrig geblieben". Das kann nicht sein, denn so eine zusammengeschusterte Huette haelt nicht laenger als 10 Jahre und die freien demokratischen Wahlen fanden am  26. bis 29. April 1994 statt (zu alten Zeiten war es verboten, ausserhalb geschlossener Ortschaften eine Huette aufzustellen, diese wurden von der Polizei sofort beseitigt). Mit offenkundigen Mitleidsbekundungen sollte auch vorsichtig umgegangen werden, das kann von den einheimischen Menschen in den "falschen Hals gelangen", sprich: man beleidigt die Leute! Was schoen ist und was schrecklich, ist eher eine Sache der Perspektive und der Notwendigkeit - und zu sagen, eine Wellblechhuette sei schrecklich, der befindet sich im Irrtum, denn diese haben ein festes Dac

Mein Kommenta zum Artikel "Projektarbeit in Suedafrika" (www.bbv-net.de) Dieses Projekt ist nicht nur ein grosses Abenteuer, sondern auch eine immense Herausforderung. Sollten diese jungen Damen die Menschen dort richtig einschaetzen lernen, so werden sie feststellen, dass die Bewaeltigung der sozialen Probleme Suedafrikas eine ganze Armee von Sozialpaedagogen braucht! Laengst ist die Euphorie der Befreiung verflogen und es folgt die Ernuechterung: die Demokratie hat keine Jobs gebracht und auch nicht die Armut beseitigt, im Gegenteil, sogar noch verschaerft. Der Verfall der schwarzen Gesellschaft ist vorprogrammiert: durch AIDS stirbt die Eltern-Generation aus, es bleiben nur die Alten und die Jungen. 7 jaehrige Maedchen wohnen mit 3 kleineren Geschwistern in einer Huette und muessen diese versorgen. In den schwarzen Townships und Squatter-Camps (illegale Huettensiedlungen, die zu Apartheit-Zeiten verboten waren) erleben schon kleine Kinder fuerchterliche Dinge: Verge

Wer das heutige Suedafrika verstehen will, sollte sich von einseitigen Schuldzuweisungen freimachen. Der Spruch "Die Weissen haben das und das falsch gemacht ...", was man auf vielen deutschen Web-Seiten lesen kann zeugt nur davon, dass solche Leute schlichtweg keine Ahnung davon haben, was es heisst, auf sich selbst gestellt in Suedafrika das taegliche Brot zu verdienen. Die einseitige Darstellung und Pauschalverurteilung von Menschen auf vielen deutschen Web-Seiten ueber Suedafrika haben mich daher dazu bewogen, eine moeglichst realistische Darstellung ohne Partei-Ergreifung zu versuchen. Ich bin es leid, staendig zu lesen: "Apartheit war schuld" - leider stimmt das nicht so! Auch wenn das vorangegangene System rassendiskriminierend war, so moechte ich daran erinnern, dass selbst in den USA die Rassentrennung erst in den 70er Jahren aufgehoben wurde, also zur Zeit der Gruendung des Apartheit-Staates Rassentrennung kein Frevel war! Ich kann mich auch noch dar

Herr Jacob Zuma wurde, als er das Amt des Fize-Praesidenten bekleidet hat, verdaechtigt, Korruptionsgelder im sogenannten staatlichen "Armsdeal" (Waffengeschaeft) empfangen zu haben. Es wurde diesbezueglich auch eine Kommssion eingesetzt und Gerichtsverfahren eroeffnet. Aber wie es bei suedafrikanischen Politikern nun einmal so ist, konnte oder wollte ihn niemand verurteilen. Herr Zuma war auch wegen der Vergewaltigung einer hiv-positiven lesbischen Frau angeklagt, wurde jedoch aus Mangel an Beweisen freigesprochen. Die Frau (Tochter eines ANC Freiheitskaempfers) musste mit ihrer Familie ins Exil gehen, weil sie und ihre Familie in ihrem Heimatland Suedafrika Morddrohungen erhalten haben. Der amtierende damalige Praesident Thabo Mbeki entliess Herrn Zuma zwar aus seinem Amt, dieser hat es jedoch durch Beharrlichkeit, Populismus und Zusprache zum linken Fluegel des ANC geschafft, wieder Fuss zu fassen und wurde erst kuerzlich zum Staatspraesidenten gewaehlt. Herr Zuma e

E-tv Nachrichten, vor ungefaehr 2 Jahren: Der suedfrikanische Sicherheitsminister hat eine Botschaft fuer die, die sich um die Kriminalitaet sorgen: „Hoert auf zu meckern,“ sagt Charles Nqagkula „ich habe die Nase voll von denen, die immerzu nur maulen.“ 50 Morde, 151 Vergewaltigungen und 347 Raubaubueberfaelle taeglich. Aber Charles Ngkula sagt, wir sollen die guten Seiten sehen. Und was immer ihr tut, beklagt Euch nicht bei ihm. „Sie meckern und meckern, ihr Gesicht ist blau vor Aerger und sie koennen negativ sein, wie sie wollen, ... oder sie verschwinden einfach aus diesem Land,“ kritisierte er im Parlament die Opposition. Passanten sagen zu dieser Aussage: „Mann, wie kann der Minister sowas sagen alles ist ausser Kontrolle, sie haben (den Kampf gegen die Kriminalitaet) verloren.“ „Wir muessen uns beschweren. Was sollen wir tun? Was erwartet er von uns?“ „Wir Suedafrikaner zahlen Steuern, wir sind hier zu Hause, warum sollten wir gehen?“ Link zum TV-Bericht Ich bin dem Aufruf gef

Suedafrikanischer Sicherheits-Experte sagte im Jahr 1996 voraus: "Wenn die Regierung es dieses Jahr (1996) nicht schafft, die Kriminalitaet zu bekaempfen, werden wir folgendes Szenario sehen: Soeldner ("Dogs Of War") werden gegen Geld hereinkommen, um Gemeinden zu beschuetzen. Wir werden illegale Schnellgerichte erleben, Selbstjustiz und beispiellose Verbrechen, die von normalen Buergern begangen werden. Das bedeutet, die Buerger dieses Landes werden wieder traumatisiert sein. Ich glaube, wir haben nur noch dieses Jahr, um das aufzuhalten - mehr nicht. Wenn wir dieses Jahr nicht mit der Arbeit beginnen, wird sich der Gewalt-Zyklus steigern und das naechste Jahrzehnt wird die Hoelle in diesem Land sein. Wir erleben es vielleicht, dass die Regierung zu denselben drakonischen Massnahmen greift, wie die Apartheit-Regierung, Ausgangssperre und das Militaer auf den Strassen. So bekaempfte das alte Suedafrika die Kriminalitatet." Link zur Videoaussage (letzte Seque

Das Auswaertige Amt gibt nur Reisewarnungen heraus, wenn "der Hut brennt" - also bitte die Ratschlaege befolgen: Link

Handelsblatt: Mord an Fussballfunktionär Südafrika ächzt unter Kriminalität zum Artikel Magazin Fokus: Kriminalität ruiniert den Ruf (von 2007) zum Artikel n-tv: Gangs werden immer dreister, sie trauen sich bis in die Shopping Center vor. Bei einem Geldtransporter-Ueberfall schossen die Gangster scharf. Resultat: Kopfschuesse fuer die Geldboten - einer starb sofort. August 2009: "Innerhalb von nur einer Woche überfielen Räuber allein im Großraum Johannesburg neun Einkaufszentren. Die Opferbilanz: Drei Tote, sechs Verletzte." zum Artikel

Artikel in "Der Spiegel", 22. August 2009 Wenn ich nur daran denke, was zur Fussballweltmeisterschaft dort los sein wird, graust es mir! Deshalb kann ich jedem nur raten: seht euch die Spiele im Fernsehen an, fahrt nicht nach Suedafrika. Man kann dort nicht unbehelligt auf der Strasse gehen! Und wenn man sich auch nur in gesicherten Bereichen aufhalten wuerde - nein, tut es nicht, denn die Kriminellen trauen sich auch dort hin, warum? Weil die Sicherheitsdienste keine Waffen tragen duerfen und weil die Polizei zu langsam reagiert, um Verbrecher zu stellen. Man kann auch in den Kugelhagel eines Geldtransporter-Ueberfalles geraten oder in einem der zahllosen bewaffneten Raubueberfaelle auf die Supermaerkteb und Geschaefte. Des weiteren garantiert die FIFA (lt. eines TV-Berichtes in der ARD vor einigen Monaten) die Sicherheit der WM-Besucher NUR und ausschliesslich in den Stadien und direkt um das Stadion herum. Sind die Spiele vorbei, seid ihr allein auf Euch gestellt!

Betroffene, Zivilisten, Aerzte, Polizisten und Politiker reden ueber die Kriminalitaet und ihre Ursachen in einem Video Kurzbeschreibung: Zitat eines Arztes in der Notaufnahme: "So ist es hier immer, wir versorgen Patienten, machen den Wartebereich leer und fuenf Minuten spaeter ist er genauso voll wie vorher. Tag fuer Tag, rund um die Uhr." Zitat eines Mitarbeiters innerhalb der Polizei: "Die Mehrheit der Bevoelkerung lebt unterhalb der Armutsgrenze, Verbrecher haben nur eine 50% ige Chance, jemals gefangen zu werden, es gibt keine Todesstrafe. Wird jemand verurteilt, bekommt er circa 7 Jahre Gefaengnis und muss schliesslich nur 5 Jahre absitzen. Verbrechen in Suedafrika lohnt sich." Zitat eines hellhaeutigen Gefaengnis-Insassen: "Meine Eltern waren wohlhabend und als sie gestorben sind, bin ich in die Stadt gegangen. Dort hatte ich keine andere Moeglichkeit an Geld zu kommen, als kriminell zu werden. Wenn ich aus dem Gefaengnis entlassen werde und

Die Aufzeichnung einer Ueberwachungskamera an den Kassen eines Supermarktes: Zuerst werden die Kassiererinnen von Bewaffneten ueberfallen - danach geht man zum Tagesgeschaeft ueber als sei nichts gewesen: Hier das Video

Hier ein paar Zitate und Uebersetzungen aus dem Bericht der ersten Seite: "Sprich in diesem Teil der Welt bloss nicht ueber Logik." So erklaerte Pionier Farmer Mike Amm, als er auf seine Kleinfarm, hoch in den Bergen in der Naehe von Tzaneen, zu ging. Er war einer von sieben Farmern, die ihre Farmen, gelegen in diesem wunderschoenen Tal, an das Ministerium fuer Landangelegenheiten fuer Rueckerstattungszwecke verkauft hatten. Ueber die letzten zwei Jahre beobachtete er mit Bestuerzen, wie die Farmen zerbrachen und verfielen, die er und seine Familie ihr Leben lang aufgebaut hatten, bis zu dem Tage, als sie unter gerichtliches Management gestellt wurden. Das Wort 'Management' is eigentlich eine Fehlbezeichnung, weil auf diesen Farmen nichts passiert. Eine von Amm's Farmen, 'Murlebrook' war ein 1a-Hersteller von Avocados, Mangos, Paw Paws, Bananen, Zitrusfruechten und Macadamia Nuessen. Amm zeigt uns seine dicke Akte, die ueber das Debakel des Ablebens

Von Alex Eliseev und Beauregard Tromp, Mittwoch,26.08.2009 Beim Transfer per Minibus eines Reiseveranstalters vom OR-Tambo-Flughafen (ehemals Jan-Smuts Flughafen) zu einer Lodge in der Naehe von Sun City, wurde ein aelterer amerikanischer Tourist Opfer einer Geiselnahme durch eine Entfuehrer-Gang. Die Geiselnahme dauerte laenger als ein halbe Stunde, Tourist und Fahrer kamen mit einem Schrecken davon. Nachdem die Enfuehrer sich aus dem Staube machten, weil sie den Verfolgungssender des Fahrzeugs nicht herausreissen konnten, brauchte die Polizei zum Tatort laenger als eine halbe Stunde. Die Polizei untersucht die Verspaetung. Heinrich Kaiser, Mitarbeiter des Reiseveranstalters, bekraeftigte jedoch seine Anschuldigung, da sieben Polizeiwagen am Tatort auf der R21-Autobahn (Flughafen-Autobahn) vorbei fuhren, ohne auf Kaisers Winkzeichen zu reagieren. Der deutschstaemmige amerikanischeTourist Harmtut Dettler landete in Suedafrika ungefaehr vor einer Woche und flog mit einem Fre

Bedeutet in der Zulu-Sprache: Baum/Strauch Als Muti bezeichnet man im Suedafrikanischen Englisch, in Afrikaans, umgangssprachlich und in der Zulu-Medizin die traditonellen Heilmethoden, die durch "Traditional Healers" oder "Sangomas" (Geisterbeschwoerer/in) ausgeuebt werden. Bestandteile der Muti-Medizin werden hauptsaechlich aus Fruechten, Blaettern, Rinden und Wurzeln von Baeumen und Straeuchern gewonnen. Aber auch die artenreiche Flora und Fauna, sowie Mineralien, Erde und tierische Produkte werden zur Medizingewinnung herangezogen. Die Bezeichnung Muti ist in den letzten Jahren in den Blickfeld suedafrikanischer Medien gerueckt, weil zunehmend Menschen getoetet wurden, um ihnen Organe und Koerperteile entnehmen zu koennen. Dabei werden den Koerperteilen eine bestimmte magische Wirkung zugeschrieben, zB Gesundheit, Kraft, Glueck im Geschaeftsleben, Potenz. Des weiteren ist es in den schwarzen Volksgruppen ueblich, Jungen, die in das Pubertaetsalter eintrete

23.03.2004, Afrika Ka Mahamba, Daily Sun   Johannesburg – Der Fuehrer einer in Pretoria ansaessigen Jugendorganisation hat eine umstrittene Stellungnahme abgegeben, indem er Jugendlichen sagte, sie sollen die Weissen in den Vororten bestehlen. „Hoert auf von Schwarzen zu klauen, weil sie mit euch auf die afrikanische Art verfahren werden. Sie werden euch verhexen und ihr werdet verrueckt. Die Weissen haben uns seit dem 06. April 1652 bestohlen. Vieh, Ziegen, Schafe, Huehner und vieles mehr unserer Vorfahren sind in den Haenden der Weissen, waehrend wir mit nichts dastehen. Geht und beklaut sie, denn es ist richtig.“ „Von den Weissen zu nehmen ist kein Verbrechen, weil ihr nur das zuruecknehmt, was euch gehoert. Aber macht sicher, dass euch keiner kriegt,“ sagte Nkoane zu Jugendlichen, die in Rasta-Farben gekleidet waren. Von der Daily Sun auf die umstrittene Stellungnahme angesprochen, es wuerde Hass zwischen Suedafrikanern schueren, erwiderte Nkoane, er wuerde zu seiner Stellungn

Hannatjie van der Merwe aus der „Volksblad“ 19.01.2009 Kimberley – Eine Anwohnerin des Stillerweë-Altersheimes ist vermutlich am Sonntag morgen ermordet worden, als sie das Grab ihres vor 23 Jahren verstorbenen Ehemannes am Todestag besucht hat. Hettie Uys, 72, wurde zu einem Zeitpunkt auf dem "West End" Friedhof umgebracht, als man sich ueber Vandalismus und fehlender Sicherheit auf dem Friedhof beklagt hatte. Uys ging normalerweise nicht allein auf den Friedhof, aber ein Freudin, die sie fragte mitzukommen, fuehlte sich nicht wohl. Ihr Sohn Henry, ansaessig in Kapstadt, sagte sie sei wohl deshalb am Sonntag nach der Kirche auf den Friedhof gegangen, weil sie meinte, es wuerde um die Tageszeit sicher sein, weil auch andere Kirchenbesucher Graeber besuchen wuerden. Das Kimberley Ehepaar John und Rina Fourie fanden den Leichnam um ungefaehr 11h20, als diese die Graeber von Rina's zwei Kindern besuchten, die in Verkehrsunfaellen gestorben waren. Das Paar wollte nach den Gra

08.03.2009 Meine Cousine wurde diese Woche aus dem Krankenhaus entlassen. Sie ist immer noch geschafft und wird viel Bettruhe brauchen. Eine der Kugeln ist immer noch in ihrem Kopf und sie koennen sie wegen der Schwellung des Gehirns nicht herausoperieren. Ihre Schwiegertochter ist auch aus dem Krankenhaus entlassen worden, aber sie wird noch viele Operationen benoetigen, weil ihre eine Gesichtshaelfte voellig gelaehmt ist und auch ihre eines Auge kann sie nicht mehr schliessen. Sie wird fuer den Rest ihres Lebens Angst haben. Die Verbrecher werden vor Gericht erscheinen, aber heutzutage kommen die auf 1000 Rand Kaution raus, und kommen irgendwann auf Bewaehrung raus, wenn sie die richtige Hautfarbe haben. Der Taxifahrer, der das 16 jaehrige Maedchen ueberfahren und umgebracht hat, ist diese Woche auf 1000 Rand rausgelassen worden. Original email-Text: My cousin was released from hospital this week.She is still groggy and will need a lot of bedrest.One of the bullets is still in her h

Uebersetzung der email meiner Freundin Pretoria, 25.02.2009: "Hey Gepardin , Noch einmal hat das Unglueck in unserer Familie zugeschlagen. Meine Cousine und ihre Schwiegertochter wurden letzten Donnerstag von ihrem eigenen Gaertner angegriffen. Er arbeitete schon mehr als ein Jahr fuer sie. Er kam morgens und schmuggelte einen seiner Freunde auf das Grundstueck, und dann schnappten sie sich Anna und die Haushaelterin. Sie verbrannten ihre Beine mit einem Buegeleisen und stachen ihr mit einem Messer in den Fuß , um zu erfahren, wo das Geld und Waffen waeren. Als ihre Schwiegertochter zu Besuch kam, wurde auch sie in Gewahrsam genommen. Dann luden sie Anna, die Schwiegertochter und Haushaelterin in Anna's 4x4 Rexton und fuhren 56km mit ihnen von Bronkhorstspruit nach Ogies (eine kleine Stadt in der Naehe von Witbank). Dann wollten sie, dass Anna fuer sie einen Scheck bei der Bank einloest, entschieden sich dann aber dagegen, weil sie befuerchteten, sie wuerde in der Bank Al

Mittwoch, 04.03.2009 Die gestrige Attacke auf die Sri Lanka Kricket-Spieler, in der acht Menschen getoetet und sieben Kricket-Spieler verletzt worden sind, haben die schockierte FIFA sofort veranlasst, die Sicherheitsmassnahmen waehrend der Fussballweltmeisterschaft in 2010 in Suedafrika zu ueberdenken und zu verschaerfen. FIFA's Generalsekretaer Jerome Valcke rief ein "Krisenbewertungs-Kommittee" am Dienstag ein, um mit den suedafrikanischen 2010 Organisatioren Sicherheitsmassnahem auf dem "hoechsen Niveau" zu besprechen und einzusetzen. In der Zwischenzeit stellte sich am Dienstag heraus, dass die Angreifer vorhatten, die Spieler als Geisel zu nehmen. Der Angriff der um die zwoelf bewaffneten Verbrecher warf viele Aehnlichkeiten zu dem Geiseldrama im indischen Mumbai auf. Obwohl der Bus mit 25 Kugeln durchloechert wurde, wurde kein Kricket-Spieler getoetet. Diese Attacke gehoert zu den beruechtigtsten Terroristen-Angriffen seit 1972, welches auf eine Sportm

Muti ist eine traurige Tatsache im suedlichen Afrika By Kanina Foss Mittwoch, 04.03.2009 Junge Maenner werden angegriffen und ihre Genitalien abgeschnitten, waehrend sie noch am Leben sind; und Grenzuebertreter werden mit Taschen voll von menschlichen Koepfen und Sexualorganen geschnappt. Diese Geschichten und mehr kann man einem Bericht ueber den Mosambiquanisch-suedafrikanischen Handel mit menschlichen Koerperteilen entnehmen. Das hat eine angstmachende Realitaet enthuellt: menschliche Koerperteile werden oft in der traditionellen Medizin verwendent, und dass beruht auf dem weit verbreiteten Glauben, dass diese Medizin maechtig ist. "Rituelle Morde sind hier sehr verbreitet; es ist wie das taegliche Brot. Wir sind noch nicht einmal geschockt, wenn wir einen Toten finden, dem Koerperteile entnommen worden sind," sagte ein Suedafrikaner, den wir interviewed haben. Es gibt kein Gesetz, welches uns verbietet, mit einem menschlichen Finger herumzulaufen Letztes

1.) Alle Menschen sind frei, leider auch die Verbrecher! 2.) Rechschaffende Buerger muessen sich in ihren Eigenheimen verbarrikadieren, wie in einem Gefaengnis: 2,5m hohe Mauern mit Stacheldraht oder elektrischem Zaun, alle Fenster und Tueren vergittert und 3mal gesichtert. 3.) Arm ist arm geblieben. Wer keine Beziehungen hat oder nicht zum Stamm der herrschenden Khoza (ANC) gehoert, hat keine Chancen auf ein besseres Leben. 4.) Illegale Blechhuettensiedlungen ohne sanitaere Einrichtungen und Strom, ohne Parzellierungen, desolate hygienische Bedingungen, desolate Appartmenthochhaeuser in den Metropolen, die voll bewohnt sind 5.) Fast 6 Millionen illegale Einwanderer 3.) Die "Schwarze Elite" hat sich kraeftig die Taschen vollgesteckt 4.) Endlich kann die "Schwarze Elite" auch mit Luxuslimousinen in Limousinen-Konvois (zB. zu Beerdigungen) oder mit Blaulicht (weil wir ja so wichtig sind) herumfahren 5.) Endlich kann die "Schwarze Elite" in a

1.) Ein besseres Gesundheitswesen (sehr anspruchsvoll, da das damalige System schon Erste-Welt-Niveau hatte) - HEUTE: leere Hospitaeler (keine Betten, keine Medizin), Massenklau von Medikamenten, Krankenhaus = Sterbehaus, desolate medizinische und hygienische Verhaeltnisse, schlampige Verersorgung von Patienten, voellig ueberarbeitete Aerzte und Pflegepersonal (solche zumindest, die ihren Beruf ernst nehmen), Privatkrankenhaesser erhalten den Standard so gut sie koennen) 2.) Gute Ausbildung fuer alle - HEUTE: gute Ausbildung nur fuer protegierte Clan-Mitglieder (der Rest bleibt ungebildet), kein Sport- und Religions- (Ethik-) Unterricht in den Schulen, Privatschulen erhalten den Standard 3.) Jeder bekommt ein Haus, freien Strom und freies Wasser (nur die bekommen es, die zum regierenden Clan oder regierenden Volksgruppe der Khoza gehoeren 4.) keine Armut, kein Hunger DARAUS IST BISHER NICHTS GEWORDEN - den Menschen im Volk geht es in jeder Hinsicht schlechter, als zu Aparthei

Frau Winnie Madikizela-Mandela Sie glauben immer noch, dass sie eine integere Frau ist? Kann eine Frau, die so etwas sagt, eine Fuehrungsperson in einer Regierungspartei sein: „with our boxes of matches and our necklaces we shall liberate this country“ (mit unseren Streichholzschachteln und unseren Halsketten werden wir dieses Land befreien) – ein Hinweis auf die brutalen Lynchmorde durch „Necklacing“. Des weiteren hat Frau Mandela waehrend des Freiheitskampfes Gelder in Millionenhoehe von westlichen Spendern erhalten, die sie fuer ihren privaten Luxus in Soweto verwendet hat. Es war so viel Geld, dass sie sogar eine Fussballmanschaft, die in Wirklichkeit ihre Leibgarde war, gruenden und unterhalten konnte. Sie wurde auch verdaechtigt, einen ihrer Untergebenen wegen unerwiderter Avancen umgebracht zu haben. Man konnte ihr dieses Verbrechen jedoch nicht nachweisen. Soweit mir bekannt ist, lebt Frau Mandela heute von Almosen (die Spender sind nicht bekannt), die sich auf monatlich